-
1 show up
1. vi( stand out) być widocznym; ( inf) ( turn up) pokazywać się (pokazać się perf), pojawiać się (pojawić się perf)2. vtuwidaczniać (uwidocznić perf), odsłaniać (odsłonić perf)* * *1) (to make obvious: This light shows up the places where I've mended this coat.) odsłaniać2) (to reveal the faults of: Mary was so neat that she really showed me up.) odsłaniać słabą stronę3) (to stand out clearly: The scratches showed up on the photograph.) być wyraźnym, wyróżniać się4) (to appear or arrive: I waited for her, but she never showed up.) zjawić się -
2 показать
глаг.• demonstrować• dowieść• ilustrować• manifestować• objawiać• okazać• okazywać• oznaczać• oznaczyć• pojawiać• pokazać• pokazywać• popisywać• potwierdzać• prezentować• przejawiać• przywidzieć• ujawniać• ukazać• ukazywać• uwidaczniać• uwidocznić• widnieć• wskazać• wskazywać• wykazać• wykazywać• wykładać• wyrażać• wystawiać• zademonstrować• zapodać• zaprezentować
См. также в других словарях:
uwidaczniać || — {{/stl 13}}{{stl 8}}rzad. {{/stl 8}}uwidoczniać {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, uwidaczniać ||am, uwidaczniać ||a, uwidaczniać ||ają, uwidaczniać ||any {{/stl 8}}– uwidocznić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, uwidaczniać ||nię, uwidaczniać ||ni,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
uwidaczniać się || — {{/stl 13}}{{stl 8}}rzad. {{/stl 8}}uwidoczniać się – uwidocznić się {{/stl 13}}{{stl 7}} ukazywać się w sposób wyrazisty, czytelny, jasny; ujawniać się, dać się łatwo zauważyć, stać się widocznym, objawiać się, przejawiać się, uzewnętrzniać się … Langenscheidt Polski wyjaśnień
uwidocznić — dk VIa, uwidocznićnię, uwidocznićnisz, uwidocznićnij, uwidocznićnił, uwidocznićniony uwidaczniać, rzad. uwidoczniać ndk I, uwidocznićam, uwidocznićasz, uwidocznićają, uwidocznićaj, uwidocznićał, uwidocznićany «przedstawić w sposób widoczny,… … Słownik języka polskiego